Anglais | Français | |
---|---|---|
Law | ||
Law | ad hoc judge or court | juge ad hoc |
Law | special court or judge | juge extraordinaire |
Law | criminal court or judge | juge pénal |
Law | commercial court judge | magistrat consulaire |
Law | civil court or judge | juge civil |
Law | youth justice court judge | juge du tribunal pour adolescents |
State Law | ||
State Law | superior court judge | juge d'une cour supérieure |
State Law | judge of the federal court | juge de la cour fédérale |
State Law | judge of the court sitting in chambers | juge du tribunal siégeant en chambre |
State Law | youth court judge | juge du tribunal pour adolescents |
State Law | provincial court judge | juge de la cour provinciale |
State Law | chief judge of the court | juge en chef de la cour |
State Law | any judge of the court may exercise in chambers | tout juge du tribunal peut exercer en chambre |
Governmental Terms | ||
Governmental Terms | commercial court judge | juge consulaire |